#touchING by Fai Gor Workshop(釘裝及盒子製作工作坊)
【四季書--秋天該很好】
這一次我們難得開箱的是被形容為「Massive」的重磅書,而且一來就是一對。每本淨重26磅,呎吋為13 x 20 x 4 1/2吋。這一套兩巨冊是天主教嚴規熙篤會的《熙篤會對唱曲集》Antiphonale Cisterciense,書名「對唱曲」(Antiphon)指的是一種天主教傳統短曲,在詠唱聖經15篇聖詠 / 詩篇(Psalms)前及後唱的,而在全年不同的耶穌基督、聖母、聖人的節日會有不同的對唱曲。上冊為《冬季及春季》下冊為《夏季及秋季》。大家都可以看到書的巨大,是為了方便幾個信徒一起看一起對唱,也象徵著一個團體的精神。
其實我哋圍住研究書面黃銅裝置,都幾似圍爐的書痴信徒。大家睇到書腳下方有一個貌似腳踏位,當然是因為書身太重太巨大,而加建的。書頭繩要用棉繩把整本書紥起,才令到書頁不斷地翻揭都沒有下塌的問題。此書是1947年在法國印刷的版本,全世界的熙篤會隱修院都在使用。在1949年前,熙篤會在中國亦有兩個隱修院,其後部份隱修士輾轉來到香港,並在香港大嶼山創立了聖母神樂院,亦即十字牌牛奶的出品地。
看到這本書,很難不想起回音先生(Umberto Eco)所寫的《玫瑰的名字》(The Name of the Rose)。這本厚達500頁的作品,曾令小編放棄了幾次,因為非教徒的人要閱讀整整100頁的神學,真係睇到人都癲。但只要相信「也無風雨也無晴」走下去,後續的故事撲朔迷離,內容包含符號學;知識的傳播與掩蓋;對待真理的態度;神學與人文主義,你才發現這是一本亂你心神的推理小說。