因《笑の大学》版權購自日本，所以香港上演時一字一句也要跟足原著，這對於向來爆肚當食生菜的軟硬來說非常有難度。今次《東TOUCH》特別拍攝了軟硬的綵排實況，採訪當日他們正在排練其中一場審批劇本的橋段，短短幾分鐘的對白，起碼排了5、6次也未暢順，可見要run熟整個劇本，是何等艱鉅的工作！不過在這短短的綵排，已見到軟硬不難掌握到角色的特色。葛民輝帶點恭敬的嬉皮笑臉，依然很葛民輝；林海峰的嚴肅，又其實好切合他向來皮笑肉不笑的冷面搞笑方式。小小的舞台，一張枱，兩個人，簡單的互動，初步的綵排，已經很有戲劇效果，為軟硬擔心，似乎是多餘的。
(TEXT|何惠德)
(VIDEO|CHING)
